Traductions assermentées

Traducciones juradas

Nous sommes spécialistes dans la réalisation de traductions assermentées. La grande majorité de nos traducteurs, situés en Espagne, ont le titre de Traducteur-Interprète Assermenté. Depuis toujours, l’une de nos spécialités a été la traduction assermentée. Dans l’actualité, nous réalisons des traductions assermentées, thèmes ou versions, dans toutes les langues pour lesquelles un Traducteur-Interprète assermenté par le ministère existe. Ces traductions constituent, à teneur de la législation en vigueur, des documents publics et ont un caractère officiel, faisant foi.

Pour obtenir plus d’informations et savoir comment demander une traduction assermentée, veuillez vous adresser à la section Traductions, dans le volet SERVICES.

Notre équipe de traducteurs

Le monde a beaucoup changé depuis nos origines : les exigences de la clientèle, pas autant. Elles peuvent être résumées en deux mots : qualité optimale. C’est pourquoi nous travaillons uniquement avec les meilleurs professionnels dans notre domaine et de cette manière nous obtenons la meilleure qualité et la meilleure efficacité dans nos traductions. Notre équipe de Traducteurs-Interprètes assermentés, nommés par le ministère espagnol des Affaires étrangères, après de rigoureux examens, et de traducteurs spécialisés, ne sont pas seulement les meilleurs dans le domaine de la traduction et de la vérification de textes, mais ils possèdent, de plus, de larges connaissances spécialisées dans des domaines tels que l’Économie et le Droit, justifiés, de plus, par de nombreuses années d’expérience, parfois, dans les organisations internationales les plus prestigieuses et ils possèdent les titres pertinents. Par exemple, notre Traducteur/Correcteur en chef (Économie et Finances) est diplômé de la London School of Economics, et notre Traducteur/Correcteur en chef (Affaires militaires) est un Officier de l’Armée de Terre espagnol, actuellement dans la Réserve.

Si vous êtes traducteur et vous souhaitez faire partie de notre équipe de traducteurs, veuillez consulter la section Emploi.

Envoyer mon CV

Voulez-vous travailler avec nous?

Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies. más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar